TA：若巴萨无法为京多安注册，他可拿一年薪水并自由身走人|世界今日报

在京多安加盟巴萨后，The Athletic发布一篇长文详细透露了这笔交易背后的来龙去脉，该媒体表示，若巴萨无法为京多安注册，将向他支付1年薪水并让他自由身离队。

The Athletic写道，4月1日，曼城在英超以4-1的比分击败利物浦，第二天，瓜迪奥拉享受了一个应得的下午休息。

瓜迪奥拉在周六邀请了一些朋友观看比赛，周日早上参加完曼城的恢复训练后，他在曼彻斯特市中心的日本餐厅与朋友们共进午餐。

(资料图片仅供参考)

当然，足球从来就不是遥远的事情。早有传言称京多安可能会在六月份合同到期后加盟巴塞罗那，他的未来成为了热门话题。

京多安在曼城对阵利物浦的比赛中攻入一球，和球队其他球员一样，他的表现也非常出色。因此，瓜迪奥拉面临的问题实际上是不可避免的。他那颇具影响力的队长真的要离开了吗？

“现在，京多安对我们来说太重要了。我们不能让他离开，”瓜迪奥拉回答道，这是对他最亲密的圈子的袒露心声。

两个多月后，曼城未能实现主教练瓜迪奥拉的愿望，京多安加盟了巴萨。这是2022年最后几个月开始的转会进程的最终结果。

就在那时，曼城开始与京多安的经纪人联系，以讨论可能的续约事宜。当时有一种理解，他希望将自己在曼彻斯特的逗留时间延长到2023年以后。但双方达成共识仍然存在一定距离。

曼城最初提议续约一年，并有续约一年的潜在选择，第一份报价中的年薪低于京多安的收入。

据熟悉谈判的消息人士透露，京多安在谈判结束后获得的最高金额约为1600万欧(1370万英镑)，与本文中的所有消息来源一样，他们更愿意匿名，因为他们无权发表评论。如果触发续约一年选项，则需缴税。

球员阵营对此并不完全信服，外国俱乐部开始表现出兴趣，并且有可能提供更长的合同。与曼城的谈判仍在继续，但没有取得太大进展。

当巴塞罗那全面介入签下京多安的争夺时，恰逢球员找到了2022-23赛季的最佳状态。到了三月份，The Athletic报道称，巴萨对达成协议的信心越来越大。4月中旬，曼城在欧冠八强战中击败拜仁慕尼黑后，瓜迪奥拉敦促俱乐部做出更多努力，争取与队长续约。

曼城重新开启谈判，他们的最终报价在足总杯决赛之前提出，当时京多安的代表会见了曼城首席足球运营官奥马尔-贝拉达。

曼城提供了2023-24赛季1200万欧的税后年薪，熟悉情况的消息人士称，这个数字略高于京多安已经获得的收入。这份合同仍然只有一年，并且可以选择延长一个赛季。最近几天，曼城有一种感觉，如果他们以相同的条件提供两年的固定合同，京多安会选择留下来。

正如The Athletic一周前报道的那样，巴塞罗那在欧冠决赛后齐心协力争取京多安，改善了之前合同报价的条件，主教练哈维坚称这位德国国脚对他的计划很重要。

在错过了签下梅西之后，京多安成为了巴塞罗那教练组和体育管理层的绝对优先考虑对象。俱乐部内部有一种感觉，无论是在足球技能还是财务可行性方面，没有比免签京多安更好的补强措施了。这是付出额外努力的动力。

据巴塞罗那消息人士透露，京多安每个赛季的税后薪水将略高于900万欧元。几个月前，巴萨的第一份报价接近700万欧。

他将与巴萨签署一份为期两年的合同，并可以选择触发第三年合同，参与谈判的消息人士认为“很有可能”。京多安需要在他的第二个赛季参加巴萨60%以上的比赛，这个选择才有效。据参与这笔转会的多个消息人士透露，合同期限是导致交易破裂的因素之一。

京多安在三月份当了爸爸，当时他的儿子凯斯出生了。从那时起，较长合同的稳定性变得越来越有吸引力，这一因素在京多安的决定中发挥了重要作用。

然而，与这名球员关系密切的消息人士表示，他选择离开曼城的更大原因是在32岁时渴望获得新的体验。在曼彻斯特度过了七个赛季后，他们说他觉得现在是开始新挑战的最佳时机，他现在已经赢得了英超冠军、足总杯冠军和欧冠冠军三冠王。

球员阵营还坚称金钱并不是最关键的因素，并透露最近几周他还收到了来自沙特阿拉伯的多份收入丰厚的报价，这些报价都远远超过了曼城和巴萨的报价。

京多安相信曼城是世界上最好的球队，但巴萨也能够在足球方面说服京多安，参与谈判的消息人士称哈维和现已离职的体育总监约尔迪-克鲁伊夫发挥了关键作用。

哈维向京多安透露，他计划让他主要担任攻击型中场，并希望他在进攻三区提供另一个威胁。哈维认为他的球队在这方面有过度依赖佩德里的倾向，考虑到这位20岁的球员过去两个赛季的伤病记录，他希望引入更多的选择。

小克鲁伊夫密切参与了谈判，但阿莱马尼在上周三前往慕尼黑后带头与球员经纪人敲定了细节，京多安通过了体检，并签署了作为巴塞罗那球员合同，合同将于7月1日生效。

京多安在多特蒙德时期的前队友莱万多夫斯基也在说服他加盟方面发挥了作用，这位波兰前锋强烈建议他去到加泰罗尼亚生活。

巴塞罗那还决心向京多安和他的经纪人保证，尽管俱乐部持续存在着财务问题，但在8月12日新赛季西甲开始之前，他们可以毫无问题地为他注册。巴塞罗那仍然超出了西甲的工资帽，这意味着在对俱乐部2023-24赛季的预计工资支出感到满意之前，西甲联盟不会注册任何新签约的球员。

这是合同谈判期间讨论的最热门话题之一。尽管巴萨坚称不会有任何问题，但与球员关系密切的消息人士向The Athletic证实，京多安的合同中有一项条款可以保护他，以防出现意外情况导致他的注册被拒绝。

来自巴塞罗那的一位消息源表示，这个条款的意思是，如果俱乐部无法注册京多安，他将有权在夏季转会窗口结束前自由身离开，并获得他第一年合同的全部薪水。

交易完成后，巴塞罗那正在庆祝。他们非常高兴地迎来了一位世界级的中场球员，他是近几个赛季欧洲最好的中场球员，也是他们几年前差点签下的球员。

2015年，也就是京多安加盟曼城的前一年，巴塞罗那就从多特蒙德签下这位德国国脚进行了深入谈判，他们还就马德里竞技的阿尔达-图兰进行了谈判，最终他们签下了图兰。可以公平地说，俱乐部的许多高层都对这一决定感到遗憾。

在曼彻斯特，京多安的离开将是一场艰难的失败。京多安不是那种可以轻易被取代的球员——世界上几乎没有第二个球员拥有他的天赋和能力。

然而，曼城的普遍感觉是，他们在自己设定的业务范围内做了他们能做的事情。凭借出色的表现，京多安已经获得了下赛季加薪的权利，但他们并不想与一位10月份就年满33岁的球员签订一份多年合同。

在资金非常紧张的情况下，巴萨正在为他做出额外的财务努力，因为在去年夏天变革性的杠杆运动之后，他们寻求实现哈维一直呼吁的所谓的第二次革命。

曼城失去了一位传奇球员，巴塞罗那正在将一颗宝石收入囊中，而哈维得到了他渴望的顶级中场球员，巴萨主帅现在必须让这颗宝石发挥作用。

标签：